Yes. Multiple teachers can be assigned to a class via the Edit Class screen.
For more information, see Managing Classrooms.
Please note that, while multiple teachers can be added to a class, a teacher can only be assigned to a maximum of 10 classrooms. See Hatch Data Rules for more information.